| 1. | The world bank extends loans to its members on conventional terms commensurate with prevailing interest rates .
世界银行以和当时利率相当的通常条件向成员国贷款。 |
| 2. | One reason is that local bankers still are susceptible to political pressure to extend loans
原因之一是地方银行仍然易受到政治压力的影响。 |
| 3. | One reason is that local bankers still are susceptible to political pressure to extend loans
一个原因是各地银行仍然易受到政治方面的压力，不得不发放贷款。 |
| 4. | China ' s state - run banks routinely extend loans to state - owned enterprises that are not expected to be repaid
中国国有银行常常向没有偿还能力的国有企业提供贷款。 |
| 5. | China s state - run banks routinely extend loans to state - owned enterprises that are not expected to be repaid
中国国有银行常常向没有偿还能力的国有企业提供贷款。 |
| 6. | It will also enable differential pricing to reflect different degrees of risk taken by banks in extending loans
同时，共用信贷资料亦可让银行因应贷款所涉及的风险程度来厘定不同的息率。 |
| 7. | The syndicated loan is a kind of loan that banks corporated extend loan with the same terms and conditions by way of an agreement
银团贷款是一个银行间为一个共同的目的，通过协议而“集团化”的贷款。 |
| 8. | Introduce a new non - means tested loan scheme for tertiary students to complement lsfs and replace the extended loan scheme
为高等教育院校学生推行一项新的免入息审查贷款计划，以补充本地专上学生资助计划的不足和取代贷款扩展计划。 |
| 9. | The traditional businesses of banks are accepting deposits and extending loans . the main profits of banks come from the interest differences , fees income and investment profits
银行的传统业务是吸收存款，发放贷款,银行的利润主要来源于存贷款的利差，手续费收入和投资收益等 |
| 10. | With the support of the clarisse b kampel foundation , he furthers his studies in new york city . li performs on a g . b . guadagnini , of turin , italy , c 1784 on extended loan from the stradivari society
现时他用以演奏的乐器，是一七八四年制于意大利都灵的瓜达尼尼小提琴，由史塔第发利学会长期借予使用。 |
